Paramètres littéraires

 

Voici, sous forme de schéma, les principaux paramètres d'une oeuvre littéraire qui entrent en ligne de compte tant à l'encodage qu'au décodage.

 

 

Dimensions d'une œuvre littéraire

 


Composants

 

 

Matérialité
(signifiant, forme)

 

Dénotation
(représentation)

Connotation
(évocation)

 

Mots

 

Syntagmes

 

Images

 

Figures

 

Expressions

 

Phrases

 

Alinéas

 

Chapitres / sections

 

Texte

 

Qualité sonore
Hauteur : grave – aigu
Intensité : faible – fort
Durée : court – long
Timbre (syllabes)
nasalité, ouverture, antériorité, labialité

Rythme
Enchaînement des sons et des silences

Métrique
Accentuation, césures, évidence

Composition, structure, syntaxe

Forme
Poème, récit, dialogue, monologue, journal, lettres…

 

Référence / Référé
Réalité littéraire
(symbole, sens caché)

Univers, situations

Espace

Temps

Personnages,
caractères
interactions

Genre, intention :
esthétique
psychologique
sociale
morale
philosophique
historique
(auto)biographique
intrigue (policière, juridique, aventure)
récit de voyage
épouvante
anticipation

 

 

Registre (niveau), style :
châtié – ordinaire
sophistiqué – simple
abstrait – concret
direct – suggestif
proche - distant

Enonciation

(Point de vue / focalisation)

‘Je’ = protagoniste

‘Je’ = témoin

‘Il’ = protagoniste (pdv interne)

‘Il’ = témoin (pdv externe limité)

‘Ils’ (pdv externe omniscient)

Rapport narrateur – lecteur

 

×